كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين من المبتدئين للإحتراف تعلم محادثة اللغة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء هو أفضل طريقة لتعليم محادثة اللغة الإنجليزية يحتوي على محادثة بالإنجليزي بين شخصين، محادثات إنجليزية مكتوبة، محادثات إنجليزية مترجمة، محادثات إنجليزية قصيرة، محادثات إنجليزية للمبتدئين وذلك لتعلم اللغة الإنجليزية محادثة بالصوت والصورة وتعلم محادثة اللغة الإنجليزية بسهولة ويحتوي على مجموعة ضخمة من محادثات الفيديو لتطوير وتنمية مهارات الاستماع والتحدث والفهم بإمكانية إعادة وتقديم الجمل والفقرات وخاصية العرض خطوة بخطوة والعرض المستمر
فالمحادثة الناجحة تشمل تبادل الاهتمامات بين المتحدثين، وتقديم رؤى نفسية مفيدة من خلال المشاركين، ولكي يحدث هذا، فإن هؤلاء المشتركون في المحادثة يجب أن يجدوا موضوعا يستطيعون التواصل من خلاله بوعي، وأحيانا يقومون بإظهار جوانب حياتهم في ردودهم من أجل الاتصال والتواصل بآراء الشخص الآخر أو نقاط الحديث.
كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين من المبتدئين للإحتراف
- المحادثة لا غنى عنها لتحقيق النجاح لجميع الأنشطة تقريبا بين الناس، ولا سيما التنسيق في العمل، وتكوين علاقات الصداقة والتعلم بين الأفراد، والمحادثة هي فرع من فروع علم الاجتماع الذي يدرس هيكل وتنظيم التفاعل الإنساني، مع التركيز بشكل أكثر تحديدا على التفاعل التخاطبي.
وتصنف المحادثات إلى أربع فئات رئيسية وفقا لمضمون الموضوع:
- المحادثات حول الأفكار الذاتية، والتي غالبا ما تؤدي إلى توسيع نطاق الفهم والوعي.
- المحادثات حول الحقائق الموضوعية، والتي قد تساعد على توطيد فكرة سائدة.
- المحادثات حول أشخاص آخرين (عادة ما يكون غائب)، والتي قد تكون حاسمة، تنافسية، أو داعمة. ويشمل هذا القيل والقال.
- المحادثات حول الذات، والتي تظهر في بعض الأحيان سلوك جذب انتباه الآخرين.
برنامج محادثة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء
يتكون برنامج محادثات اللغة الإنجليزية من محادثات فيديو لأشخاص طبيعيين الهدف منها تطوير وتنمية مهارات الاستماع والتحدث والفهم بإمكانية إعادة وتقديم الجمل والفقرات، وخاصية العرض خطوة بخطوة والعرض المستمر، وإمكانية إظهاء وإخفاء اللغة الإنجليزية أو اللغة العربية أثناء عرض المحادثة.
68 محادثة فيديو لمجموعة أصدقاء في مواقف الحياة العامة
يحتوي البرنامج على 68 درس محادثة فيديو لمجموعة من الأصدقاء في مواقف الحياة العامة مقسمة الى 3 مستويات (مستوى ابتدائي – مستوى متوسط – مستوى متقدم) وذلك بناءا على موضوع المحادثة وسرعة التحدث والنطق.
كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء – المستوى الابتدائي
محادثة اللغة الانجليزية – تشرفنا بمقابلتك
| سام: صباح الخير، شكرا لانتظاركم لي | Sam: Good morning, thanks for waiting for me. |
| جاك: لا مشكلة، سام هل تعرف من قابلت أمس؟ | Jack: No problem, Sam you know who I met yesterday? |
| سام: لا | Sam: No! |
| جاك: في المقهى، قابلت صديقي القديم اليكسي، لقد كان صديق غرفتي في الجامعة | Jack: At the cafe, my old friend Alexi, he was my roommate at university. |
| انجي: هو من اليونان ولقبه هو كوستاكوس | Angie: He is from Greece and his last name is Costacous. |
| سام: كوستاكوس ؟ اه، هو هنا | Sam: Costacous? ahh, here he is. |
| جاك: نعم، وهو يعيش في المبنى الذي تعيش فيه، هل يمكن أن أطلب منه أن ينضم إلينا؟ فهو ينتظرني | Jack: Yes, he lives in your building, shall I ask him to join us? He is waiting for me. |
| سام: بالتأكيد، فأنا أريد مقابلته ايضاً | Sam: Sure, I would like to meet him, too. |
| اليكسي: صباح الخير | Alex: Good morning. |
| جاك: أهلاً، صباح الخير. هل انت مستعد للخروج؟ | Jack: Hi, good morning. Are you ready? |
| اليكسي: نعم، أنا كذلك | Alexi: Yes, I’m. |
| والدة اليكسي: مرحبا | Alexi Mom: Hi. |
| سام: أنا لم أقابل أحداً من اليونان من قبل، هل هو لطيف | Sam: Well, I haven’t met any one from Greece before, is he nice? |
| انجي: أعتقد ذلك، فقد قال جاك أنه كان صديقا جيداً في الجامعة | Angie: I think so, Jack say he were good friend at university. |
| اليكسي: أهلا | Alexi: Hi. |
| انجي: أهلا اليكسي. أنا وجاك نود أن نقدم لك جارك، هذا سام، وهو يعيش في نفس المبنى، سام هذا هو اليكسي كوستاكوس | Angie: Hi Alexi, Jack and I would like you to meet your neighbor, this is Sam, he lives in your building, Sam this is Alexi Costacous. |
| سام: أهلاً اليكسي، من الجيد أن أقابلك أيضاً. متى جئت إلى اسطنبول؟ | Sam: Hello Alexi, it’s nice to meet you, too. When did you come to Istanbul? |
| اليكسي: لقد جئت إلى اسطنبول الأسبوع الماضي، فقد حصلت على وظيفة في شركة كمبيوتر | Alexi: I came to Istanbul last week; get a new job at Computer Company. |
| سام: أهلاً بك في المبنى خاصتنا | Sam: Welcome to our building. |
| اليكسي: أوه، أود أن تقابلوا أمي. امي هؤلاء هم أصدقائي وهذه انجي | Alexi: Oh, I would like you to meet my mother. Mother these are my friends, this Angie. |
| انجي: أهلا سيدة كوستاكوس، من الجميل مقابلتك، وأهلاً بك في اسطنبول | Angie: Hi Mrs. Costacous, it’s nice to meet you, welcome to Istanbul. |
| الأم: شكراً انجي، من الجميل مقابلتك، أيضاً | Mother: Thank you Angie, it’s nice to meet you, too. |
| اليكسي: وهذا هو صديقي جاك، لقد كان زميلي في الغرفة في الجامعة | Alexi: And this is my friend Jack, he was my roommate at university. |
| الأم: من الجيد مقابلتك جاك، وشكراً لكونك صديقاً جيدا لابني | Mother: It’s nice to meet you, Jack. Thanks for being a good friend for my son. |
| جاك: شكرا جزيلا لك، فنحن صديقان حميمان | Jack: Thank you very much, we are good friends. |
| اليكسي: وهذا هو سام، وهو يعيش في المبنى الذي نعيش فيه | Alexi: And this is Sam, he lives in our building. |
| الأم: سام، أنه لمن دواعي سروري ان ألتقي بك. ما رأيك في هذا المبنى؟ | Mother: Sam, it is a pleasure to meet you. How do you like this building? |
| سام: أنه جيد، ونحن فعلاً نحبه | Sam: Oh, it’s great, we really like it. |
| الأم: حسناً من الجيد أن أقابلكم كلكم. ولكن من الافضل الذهاب حتى لا يفوتكم القطار | Mother: Well, it’s very nice to meet all of you. But better get going or you’ll miss your train. |
| انجي: ان والدتك محقة، فمن الأفضل أن نذهب. سلام سيدة كوستاكوس | Angie: Your mother right, we better go. By Mrs. Costacus. |
| سام: سلام سيدة كوستاكوس | Sam: Bye Mrs. Costacus. |
| الأم: سلام، اتمنى لكم يوما موفقا في العمل | Mother: bye, have a good day at work. |
| اليكسي: سلام أمي، وأراك هذا المساء | Alexi: Bye mom, see you this evening. |
| الأم: سلام | Mother: Bye. |
| سام: اليكسي، لدي سؤال. كيف تتهجى اسمك الأول؟ | Sam: Alexi, I have a question. How do you spell your first name? |
| اليكسي: حسناً هو ينطق اليكسي ولكن يتم هجاؤه هكذا اليكسي. ماذا عنك انجي، كيف تتهاجينه؟ | Alexi: Well it’s pronounced (Aelexy). But it’s spelled ALEXI. Wheat about you Angie, how do you spell it? |
| انجي: حسناً اسمي هو انجيلا ويتم هجاؤه هكذا انجيلا، ولكن معظم الناس يدعونني انجي، وهي هكذا انجي | Angie: Well my full name is Angela it is spelled ANGELA, but most people call me Angie, it is spelled ANGIE. |
| سام: اليكسي، إن اسمي الحقيقي هو صامويل، امي هي الشخص الوحيد الذي يدعوني صامويل، وهو ما يعني أن هناك متاعب. وصامويل هكذا صامويل، ولكن سام أسهل كثيراً، وهي هكذا سام | Sam: Alexi, my full name is Samuel; my mother is the only person calls me Samuel, usually means I’m in trouble. Samuel is spelled SAMUEL, but Sam is much easier, it’s SAM. |
| جاك: أن اسمي هو الأسهل على الإطلاق، فهو فقط جاك | Jack: My name is easiest, it’s just Jack JACK. |
| انجي: أهلاً كاري | Angie: Hi Carry. |
| كاري: اهلا انجي، اهلا سام، مرحبا جاك | Carry: Hi Angie, hi Sam, hi Jack. |
| سام: مرحبا كاري | Sam: Hi Carry. |
| جاك: مرحبا كاري | Jack: Hi Carry. |
| انجي: كاري، هذا هو صديقنا الجديد اليكسي، وهو من اليونان ويعيش في نفس المبنى الذي يعيش فيه سام | Angie: Carry, this is our new friend Alexi, he is from Greece, he lives in Sam’s building. |
| كاري: أهلاً اليكسي، كيف رائيك في اسطنبول؟ | Carry: Hi Alexi, how you like Istanbul? |
| اليكسي: حسنا، انها رائعة، من الجيد أن أقابلك كاري. لا أعرف بأنني سأقابل الكثير من الناس الجدد، فأنتم فعلاً لطفاء | Alexi: Oh, it’s great; it’s nice to meet you Carry. I didn’t know I would meet so many new people, you are all very nice. |
| كاري: شكرا لك، انا مسرورة لحبك المدينة، إنها مكان جيد للعيش | Carry: Thank you, I’m glad you like the city; it’s a good place to live. |
| اليكسي: نعم، اتفق معكي، اشعر بانني محظوظ جدا باكتساب صداقات جديدة في يومين فقط | Alexi: Yes, I agree, i feel very lucky to afford new friend in only two days. |
| كاري: هيا بنا، إنها بدأت تمطر | Carry: Come on, it’s starting to rain. |
محتويات كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء – المستوى الابتدائي
| محادثة الانجليزية عن سؤال الحال والاحوال | محادثة الانجليزية عن مقابلة الأصدقاء |
| محادثة الانجليزية عن موطنك الاصلي | محادثة الانجليزية عن ماذا كنت في الماضي |
| محادثة الانجليزية عند التعرف على العائلة | محادثة الانجليزية عن تحدث اللغة الانجليزية |
| محادثة الانجليزية عن ماذا تفعل | محادثة الانجليزية عند التعرف على الأقارب |
| محادثة الانجليزية عن الوقت | محادثة الانجليزية عن أين كنت تعمل |
| محادثة الانجليزية عن حال الطقس | محادثة الانجليزية عن أي يوم حدث ذلك |
| محادثة الانجليزية عن جسم الانسان | محادثة الانجليزية عن ماذا تحب أن ترتدي |
| محادثة الانجليزية عن البيت السعيد | محادثة الانجليزية عن ما هو الأمر |
| محادثة الانجليزية عن الاتجاهات | محادثة الانجليزية عن الأثاث |
| محادثة الانجليزية عن العطلات | محادثة الانجليزية عن الدعوات |
| محادثة الانجليزية عن السؤال | محادثة الانجليزية عن كيفية السفر |
| محادثة الانجليزية عن الترحيب | محادثة الانجليزية عن عدم المعرفة |
| محادثة الانجليزية عن يوم خاص استثنائي |
كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء – المستوى المتوسط
محادثة اللغة الانجليزية – الترفيه
| انجي: مرحبا | Angie: Hello. |
| سام: أهلاً انجي، أنا سام، ماذا تفعلين الآن؟ | Sam: Hi Angie, this is Sam. What are you doing right now? |
| انجي: أنا أقرأ كتاب. وأنت، ماذا تفعل؟ | Angie: Well, I’m reading a book. What are you doing? |
| سام: أنا اعد لحفلة في منزلي | Sam: Well, I’m getting ready for a party at my house. |
| انجي: لماذا؟ هل ذهب زميلك في السكن خارج البلاد ام ماذا؟ | Angie: Why? Are you roommate has left the town or something? |
| سام: نعم، لقد فاجأته حبيبته في مكتبه و ذهبا في اجازه قصيره من العمل، ربما سيعودون يوم الأحد | Sam: Yeah, his girl friend surprised him at his office and they left for short vacation right from work, maybe they will be back in Sunday. |
| انجي: إذا، فقررت انها ستكون فرصه جيدة للقاء لدعوة بعض الأصدقاء | Angie: So, you decided that this would be a good night to have some friends over. |
| سام: نعم، لن يكون شيئا صاخبا لكني قررت أن أدعو بعض الأصدقاء، لذلك اتصلت بك، لذا، اتركي الكتاب، وتعالي | Sam: Yes, not going to be anything wild but I decided that I’d like to have some friends over, that’s why I’m calling you now, so, drop that book, and come over. |
| انجي: من أيضا سيكون هناك؟ | Angie: Who else will be there? |
| سام: حسناً، ستقابلين بعض الأصدقاء من البناية، وربما يحضر آخرين من فريق الهوكي، وطبعاً سيأتي إليكسي وجاك | Sam: Well, you can meet some other friends from my building, and some other guys from my hockey team might come over, of course Alexi and Jack will be there. |
| انجي: حسناً، سأحضر خلال ساعة، هل احضر معي اي شيء؟ | Angie: Ok, I’ll be over in an hour, is there anything i should bring? |
| سام: اه، ربما بعض المقبلات وبعض الصودا، وأنا طلبت البيتزا من نصف ساعة | Sam: Oh, maybe some snacks and some soda, and I’m ordering the pizza about half an hour. |
| انجي: عظيم، أراك خلال ساعة، مع السلامة | Angie: Great, see you in an hour, bye. |
| سام: حسناً، مع السلامة انجي | Sam: Ok, bye Angie. |
| انجي: أهلاً | Angie: Hi. |
| ديفيد: ممم | David: Hmm. |
| انجي: أسمي انجي، أين سام؟ | Angie: My name’s Angie, where’s Sam? |
| ديفيد: أهلاً، أسمي ديفيد وألعب الهوكي مع سام | David: Hi, my name’s David and I play hockey with Sam. |
| انجي: سررت بمقابلتك ديفيد | Angie: It’s nice to meet you David. |
| ديفيد: سررت بمقابلتك أيضاً انجي، دعيني أساعدك في حمل هذه الحقائب، تفضلي، أرجوكي | David: It’s nice to meet you too Angie, Hey, let me help you with those bags, come in, please. |
| انجي: شكراً لك | Angie: Thank you. |
| انجي: ديفيد، لقد شاهدت مباراة واحدة لسام، ولكنها حقاً أعجبتني | Angie: So David, I have only been one of Sam’s games, but I really liked it. |
| ديفيد: شكراً، إننا نلعب في نفس الفريق منذ العام الماضي | David: Thanks, we’ve been in the same team since last year. |
| انجي: حقاً! في اي مكان تلعب؟ | Angie: Really! What position do you play? |
| ديفيد: أنا حارس المرمى | David: I’m the goalie. |
| انجي: حارس المرمى، اليس ذلك خطير؟ | Angie: The goalie, isn’t that a dangerous position? |
| ديفيد: حسناً، يمكنه ان يكون كذلك، عليك أن تتعودي على التقاط أشياء طائرة نحوك بسرعة عالية | David: Well, it can be, you have to get used to get things flying at you in a high speed. |
| انجي: لقد فهمت. هل اصبت بضربة من هذه الاشياء؟ ماذا تسمون هذه الاشياء التي تلعبون بها؟ | Angie: I guess so. Did you ever get a hit by one of those? What you call these things you have around? |
| ديفيد: تسمى الطابه | David: It’s called the puck. |
| انجي: الطابه، نعم، هل تلقيت ضربه بالطابه؟ | Angie: The puck, yes, did you ever get hit by the back? |
| ديفيد: مرات كثيرة، ولكن عادة تؤلم في لحظتها فقط. انجي، لقد ذكر سام إنه ربما يكون لديك عمل الليلة. أعرف أنك معلمة لغة إنجليزية. هل حصلتي على عمل إضافي في عطلة الأسبوع؟ | David: Lots of times, but it usually only hurts for a while. Angie, Sam mentioned that he thought you might be working tonight. I know that you’re an English teacher. Did you just get an extra job for this weekend? |
| انجي: نعم، لقد بدأت العمل منذ عدة اسابيع مضت | Angie: Yes, I did. I started working just few weeks ago. |
| ديفيد: أين تعملين؟ | David: Where do you work? |
| انجي: أعمل في نايك | Angie: I work for Nike. |
| ديفيد: فعلا! أنا احب ملابس هذه الماركة. فهي ذات جودة عالية وليست غالية | David: Really! I love its cloth. The high quality and not expensive. |
| انجي: نعم، كثير من الناس قالوا ذلك. وماذا عنك ديفيد، هل تعمل أيضاً؟ | Angie: Yes, a lot of people say that. And what about you David, do work too? |
| ديفيد: لا، ليس بعد، فالآن العب الهوكي بالإضافة للدراسة. ولا يوجد لدي وقت للعمل | David: No, not yet, with hockey and school right now. There’s no really time to work. |
| انجي: نعم، أنا أعرف. أتخيل لعب المبارايات طوال الأسبوع مع سام، والتمارين طوال الوقت هذا صعب حقاً. فلا يوجد وقت للعمل | Angie: Yes, I know. I can imagine that playing games all the week with Sam, and going to practice all the time is really hard. There isn’t time left for a job. |
| ديفيد: نعم، لكن سيكون من الجميل أن يكون لدي مالي الخاص. أريد شراء مُسجل | David: Yeah, but it would be nice to have my own money. I want new stereo. |
| انجي: من الجيد الحصول علي مال إضافي، لا أعني تكوين ثروة، ولكن عندما أتقاضى مرتبي، يكون لدي فرصة لشراء ما أريده ولا أقلق حيال ذلك | Angie: That is a good thing about having a little more money, I mean it’s not like a make a fortune, but when I get paid, I like having a chance to buy what I want and I’m not worry about it. |
| ديفيد: فعلا، سيكون جيد. أنا أحب الموسيقى جدا وأريد شراء الكثير من السيديهات، ولكن لا استطيع الحصول على المال من والدي من أجل ذلك دائما | David: Yes, that’s gotta be great. I really love music and there are so many CD’s I want to buy, but I can’t get the money for music form my parents all the time. |
| انجي: نعم، أنا أعرف، والداي أيضا لن يعطوني المال من أجل الاسطوانات دائما | Angie: Yeah, I know, my parents always won’t get me money for CD’s either. |
| ديفيد: أنا أتفهم هذا الامر، أنا ادرس في بلد آخر. والداي يدفعون لي المصاريف والإيجار، وهذا صعب عليهم، فلدي عائلة كبيرة، ثلاثة إخوه وأختان فبهذا نكون ستة أبناء | David: I see the point though; I’m studying in another country. My parents have to pay for my fees and rent, It’s hard for them, I’ve a big family, three brothers, two sisters that’s six kids right there. |
| انجي: نعم، سيتطلب من والديك إنفاق الكثير من المال | Angie: Yes, that would be a lot of money for your parents to give out. |
| ديفيد: نعم، انجي، أتعرفين، أعتقد أنه بعد انتهاء موسم الهوكي، سأبحث عن وظيفة | David: Yeah, you know Angie; I think that after the hockey season is over, I’ll find a job. |
| انجي: هذا رائع. واين تريد أن تعمل؟ | Angie: That’s great. Where do you want to work? |
| ديفيد: سيكون من الجيد إذا حصلت على وظيفة في متجر كبير للموسيقى في تاكسيم. أحب الموسيقى، لذا لن أمانع سماع الاصوات الرخيمه طوال اليوم | David: It will be good to get a job with the huge records store in taksim. I love music, so I wouldn’t mind hearing great sounds all day. |
| انجي: تبدو هذه فكره رائعة | Angie: That sounds like a great idea. |
| ديفيد: نعم، أخبريني عندما يقوم المتجر بعمل تخفيض، حتى أحضر وأشتري بعض الملابس | David: Yeah, you can let me know when your store has a sale, and I could come in and buy some cloth. |
| انجي: وانت تستطيع مساعدتي في شراء الاسطوانات عندما تعمل في متجر الموسيقى | Angie: And you can help me by CD’s when you work at the music store. |
| ديفيد: مهلا انجي، ما هو رقم هاتفك المحمول؟ | David: Hey Angie, what’s your cell phone number? |
| انجي: انه 2124578976. وما هو رقمك ديفيد؟ | Angie: Here it’s 2124578976. What’s yours David? |
| ديفيد: انه 2124481656. انجي، لقد استمتعت بالحديث معك، لكن علي العودة للمنزل باكرا الليلة فلدي تمرين هوكي في الصباح الباكر، علي أن أستيقظ في الساعه الخامسة صباحا | David: It’s 2124481656. Angie, it’s been a really nice talking with you, I have to get home early tonight I’ve hockey practice early in the morning, I’ve to be up at 5:00am. |
| انجي: هذا مبكر جدا؟ حقاً سررت بلقائك. احظى بتمرين جيد | Angie: wow that is early it’s really nice meeting you too. Have a good practice. |
| ديفيد: إلى اللقاء | David: See you. |
محتويات كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء – المستوى المتوسط
| محادثة الانجليزية عن أيام المدرسة | محادثة الانجليزية عن الترفيه |
| محادثة الانجليزية عن التسوق | محادثة الانجليزية عن الموقع، أين هو؟ |
| محادثة الانجليزية عن الأنشطة | محادثة الانجليزية عن السؤال هل اشتريت هذا لي؟ |
| محادثة الانجليزية عن ماذا سنتناول على العشاء؟ | محادثة الانجليزية عن الاستماع إلى الموسيقى |
| محادثة الانجليزية عن ما هو أعلى جبل؟ | محادثة الانجليزية عن انه اطول مني |
| محادثة الانجليزية في المحطة | محادثة الانجليزية في المنزل |
| محادثة الانجليزية عن التجارب السابقة | محادثة الانجليزية عن القيام بفعل هذا |
| محادثة الانجليزية عن التمني | محادثة الانجليزية عن حياة المستقبل |
| محادثة الانجليزية عن التنزهة بالخارج | محادثة الانجليزية عن المعرفة بالعالم |
| محادثة الانجليزية عن تناول الطعام خارج المنزل | محادثة الانجليزية عن التجمعات الاجتماعية |
| محادثة الانجليزية عن التحدث على الهاتف | محادثة الانجليزية عن ما هي مهاراتك الوظيفية؟ |
| محادثة الانجليزية عن وسائل النقل | محادثة الانجليزية عن الفنون |
| محادثة الانجليزية عن الاحتفالات |
كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء – المستوى المتقدم
محادثة اللغة الانجليزية – أفلام الرعب
| كان طلابي يقرأون عن هذه العطلة التي تأخذونها في شمال امريكا المسماة بالهالوين، نحن لا نحتفل بهذه العطلة لذا لم أستطع الإجابة عن أسئلتهم، لقد تحدثوا عن ارتداء بزاة وحوش وأشياء من هذا القبيل، ساعدوني يا جماعه | Ok, so my students are reading about this holiday that you have in north America called Halloween, we don’t celebrate that so I didn’t know how to answer their questions they talked about wearing costumes, monsters and stuff like that you guys help. |
| طارق، اتعني أنك لا تعلم شيئا عن أفضل العطلات وأكثرها مرحا؟ | Tarek, do you mean you don’t know anything about the best and most funny holiday ever? |
| لا، لم أسمع بها قط | No really I don’t know about it at all. |
| إنها عطله جميله جدا يملأها الكثير من المرح والاشياء المخيفة للأطفال والبالغين ايضا | Well it’s a really great holiday that involves a lot of fun and scary things for kids and adults too. |
| أخبريني بالمزيد | Tell me more. |
| حسنا في اليوم الواحد والثلاثين من شهر أكتوبر، الاطفال والشباب علي حد سواء يرتدون ملابس مخيفه أو مضحكه وينتقلون من بيت إلي بيت في الحي ويروا الجيران بزلاتهم | Well on October thirty first kids and young people are dressed up in scary or funny costumes and go from door to door in the neighborhoods and show their neighbors their costumes. |
| آها، ماذا يحدث أيضا؟ | Aha, what else happens? |
| الاطفال يقولون خدعة أم حلوى والجيران يعطوهم الشوكولا والحلوى، يأخذ الاطفال الحلوى والشوكولا طوال الليل من كل البيوت التي يذهبون إليها | Well the kids say trick or treat and the neighbors give them chocolate or candy and the kids get it All night from all the houses they go to. |
| إذا فالأطفال يرتدون زي دراكولا والمستذنبين والمومياوات والاشباح، أشياء مثل هذه؟ | So the kids dress up like monsters like Dracula, werewolves, Mummies and ghosts stuff like that? |
| نعم وقزم البوابة، هناك أيضا القراصنة والساحرات والابطال الخارقون والجنيات الاميرات | Yeah and dwarf of the gate, There are also pirate’s witches super heroes and fairy princesses. |
| ديفيد ومونيكا، انتم من شمال امريكا ايضا أليس كذلك؟ هل كنتم تفعلون هذا ايضا عندما كنتم صغارا؟ | David, Monika you guys from north America too, did you do that as well when you were kids? |
| بالطبع، الهالوين يوم ممتع احب أن انتقي فيه ملابسي بعنايه واجمع قطع كبيره من الحلوى والشوكولا من جيراني | Of course Halloween is great fun I love dressing up in, collecting big piles of chocolate and candy from my neighbors. |
| ماذا عنك يا مونيكا؟ | What about you Monika. |
| بالتأكيد الهالوين هي عطلتي المفضلة، لدي مجموعه صور لكل تلك البذالات التي ارتديتها عندما كنت صغيره | Sure Halloween is my favorite holiday; I have punch of pictures of all these customs I wore when I was a kid. |
| حسنا، لقد بدأت أفهم الامر. كاري قلتي ان البالغين يحبون هذه العطلة أيضا، ماذا يفعلون؟ | Ok, I’m getting it now. Carry you said adults like that holiday too, what do they do? |
| العديد من الشباب يقيمون الحفلات يستمتعون بارتداء الازياء، الازياء مختلفة بالطبع عن أزياء الاطفال، والحفلات تكون ممتعه جدا إذا ابدعوا في اختيار أزيائهم | Well, many adults have parties too and they enjoy the dressing up part Of the holiday, of course the customs are different and the parties can be really fun if the adults can get really creative about what they wear. |
| لحظه، نحن في أكتوبر والهالوين قادم في اليوم الواحد والثلاثين، صحيح؟ | Hey this is October and this Halloween thing is coming up on the thirty first right? |
| نعم | Yeah. |
| إذا ماذا ستفعلون في هذا الهالوين؟ | Well, what will you do for this Halloween? |
| أنا احب أن أبدأ احتفالاتي بالهالوين بمشاهدة الكثير من افلام الرعب، الافلام المرعبة حقا مثل طارد الارواح والحاسة السادسة ودراكولا برام ستوكر ومشروع لاعب الساحرة | Well, I like to start Halloween off by watching a lot of scary movies; you know really scary movies like the exorcist, the sixth sense, Bram stoker’s Dracula and the player witch project. |
| ديفيد، ماذا تفعل في الهالوين؟ | David, what do you do for Halloween? |
| انا احب مشاهدة افلام الرعب ايضا لكن ليس في الهالوين فقط، في الواقع هناك فيلم رعب جديد يبدأ عرضه في عطلة نهاية الاسبوع ربما أشاهده مساء السبت بعد أن انهي صفوفي | I like to watch horror films too, but you know It is not just on Halloween, In fact I think there is a new horror film opening this weekend and I probably see it on Saturday night after I teach. |
| وبالنسبة للهالوين؟ | And for Halloween? |
| بما أني أملك الكثير من افلام الرعب فقد سجلت العديد من أصوات الصراخ علي شريط تسجيل وشغلتها امام البيت طوال الليل، لقد كانت مرعبه حقا وأزعجت الجيران كثيرا | Well, since I have a lot of scary movies I have recorded a lot of screams on a cassette tape and I played them in my front door all night it’s really scary and it annoys the neighbors a lot. |
| ماذا عنك يا مونيكا؟ | I see, well, Monika what about you? |
| في بوسطن كنا نستمتع بالهالوين سواء كبار او صغار، اظن انه عند اقتراب الهالوين كنت أبحث عن أغرب البذالات التي يمكنني أن ارتديها، في إحدى الاعوام ارتديت زي رجل ثلج وفي العام التالي ارتديت بذلة ذلك العالم المجنون وفي العام اللاحق ارتديت رداء كرولا دي في من فيلم ديزني مئة وواحد كلب | Well, back in Boston we really enjoy Halloween both kids and adults before the holiday I think we have to find out the most strange customs I could wear one year I wear as a snowman and the next year I wear as that mad scientist and the following year I wear as cruella de vil you know from the Disney movie one hundred and one Dalmatians. |
| حسنا، يبدوا أن الهالوين يمكن أن يكون ممتعا بغض النظر من أي بلد انت، أظن اني سأستعير بعض هذه الافلام التي ذكرتموها منكم وافكر بما يمكنني قوله لطلابي في الفصل غدا عن الهالوين، اسمعوا ما رأيكم في هذه الفكرة، في الحادي والثلاثين من اكتوبر الجاري يمكننا أن نقيم حفل هالوين في فصلي ويمكننا أن نتنكر بزي تلك الشخصيات ونأكل الشوكولا | Ok this Halloween seems like it could be fun no matter what country you come from, I think I‘ll rent Some of these movies you guys have mentioned and think about what I can tell my class tomorrow about Halloween, hey what do you think of this Idea on October thirty first we could all have a Halloween party in my class and we could all dress as characters and wear customs and eat chocolate. |
| لنفعل ذلك | Let’s do it. |
| هذا رائع | It sounds great. |
| نعم | Yeah. |
محتويات كورس محادثة الإنجليزية بين شخصين ومجموعة من الأصدقاء – المستوى المتقدم
| محادثة الانجليزية عن الروك أند رول | محادثة الانجليزية عن أفلام الرعب |
| محادثة الانجليزية في المزرعة | محادثة الانجليزية عن الفضاء |
| محادثة الانجليزية في السيرك | محادثة الانجليزية في عيادة الطبيب |
| محادثة الانجليزية عن أن الجريمة لا تغفر | محادثة الانجليزية على الشاطئ |
| محادثة الانجليزية في محل بقالة | محادثة الانجليزية في المتنزه |
| محادثة الانجليزية عن الحياة تحت الماء | محادثة الانجليزية في الملعب |
| محادثة الانجليزية عن حكايات خرافية وأساطير | محادثة الانجليزية في الفندق |
| محادثة الانجليزية في ورشة العمل | محادثة الانجليزية عن وقت عيد الميلاد / الكريسماس |
| محادثة الانجليزية عند الطبيب | محادثة الانجليزية في المخيم |
