تعلم عبارات اللغة الالمانية عند شباك التذاكر في السينما والمسرح وفي المقهى وفي التنزه بالخارج وعند الزيارات وفي الرغبات والطلبات وعند التودد إلى شخص ما وذلك بنطق مكتوب باللغة العربية.. لاغنى عنها للعرب المسافرين والمتواجدين في ألمانيا.. لايك .. شير .. كومنت لضمان وصول الدروس إليك
تعلم عبارات اللغة الالمانية عند شباك التذاكر
Guten Abend | غوتن آبند | مساء الخير |
wann fangt die Schau an? | فان فنغت دي شآو أن؟ | متى يبدأ العرض |
Die Schau | دي شآو | مشهد، عرض |
Die Schaubuhne | شاو بوينه | خشبة المسرح |
Das Schauspiel | داس شاو شبيل | تمثيلية |
Darf Ich Eintritts karten Kaufen? | دارف إش آين تريتس كارين كاوفن؟ | هل أستطيع شراء تذاكر؟ |
Geben Sie mir Zwei Eintrittskerten in der ersten Klasse | غيبن زي ميرتسفاي آين تريتس كارتن إن در إرستن كلاسه | أعطني تذكرتين في الدرجة الأولى |
Wann ist das Spiel zu Ende? | فان إست داس شبيل تسوو إندي؟ | متى ينتهي العرض؟ |
Ist das Rauchen erlaubt? | إست داس راؤخن إرلاوبت؟ | هل الدخان مسموح؟ |
تعلم عبارات اللغة الالمانية في السينما
Das kino | داس كينو | السينما |
Mögen Sie das kino? | موغن زي داس كينو؟ | هل تحب الذهاب إلى السينما؟ |
Das Kinoshauspiel | كينو شاو شبيل | فيلم سينمائي |
Wer ist der Hauptdarsteller? | فر إست در هاوبت دارشتلر؟ | من هو بطل الفيلم؟ |
Gefällt Ihenen das Schauspiel? | غيفلت إينن داس شاوشبيل؟ | هل يعجبك الفيلم؟ |
Vorstellung | فورشتيلونغ | عرض سينمائي |
Ab 12 Jahren | أب تسفولف يارن | مسموح ابتداء من سن الـ 12 سنة |
Was gibt es im Kino? | فاز غيبت اس إم كينو؟ | ماذا يوجد في السينما؟ |
Wann fängt der Film an? | فن فانغت در فيلم أن؟ | متى يبدأ الفيلم؟ |
Ist der Film synchronisiert? | إست در فيلم سينكرونيزيرت؟ | هل الفيلم مدبلج؟ |
Was kostet der Eintritt? | فاز كوستت در أينتريت؟ | كم يكلف الدخول؟ |
Welche Filme haben Sie in der letzten Zeit gesehen? | فيلشه فيلمه هابن زي إن در ليتستن تسايت غزيهن؟ | أي أفلام شاهدت في الفترة الأخيرة؟ |
Wie heisst auf Deutsch? | في هايست أو دويتش؟ | ماذا يسمى بالألمانية؟ |
Wie ist Ihre Lieblingsschauspielerin? | فير إست إير ليبلينغسشاوشبيليرين؟ | من هي ممثلتك المفضلة؟ |
Wer ist lhr Lieblingsschauspieler | فير إست إير ليبلينغسشاوشبيلر؟ | من هو ممثلك المفضل؟ |
Ist ausverkauft | إست آوسفير كاوفت | البطاقات نفدت |
تعلم عبارات اللغة الالمانية في المسرح
Das Theater | داس تياتر | مسرح |
Theater Schriftsteller | تياتر ديشتر | مؤلف مسرحي |
Theater karte | تياتر كارته | تذكرة المسرح |
Theater Kasse | تياتر كاسه | شباك بيع تذاكر المسرح |
Gefallt Ihenen das Theaterstϋek? | غيفلت إينن داس تياتر شتوك؟ | هل تعجبك المسرحية؟ |
Die Garderobe | دي غاردروبه | المشجب، غرفة الثياب |
Das Theaterstuck | دلا بلاتس | المقعد، المكان |
Das Theaterstuck | داز تياتر شتوك | القطعة المسرحية |
Der Platz | دلا بلاتس | المقعد، المكان |
Was gibt es im Theater? | فاز غيبت اس ام تياتر؟ | ماذا يوجد في المسرح؟ |
Wie kommt man hin? | في كومت من هي؟ | كيف نصل إلى هناك؟ |
Ich hätte gern zwei Karten | إيش هاته غيرن تسفاي كارتن | كم سعر البطاقات؟ |
fϋr heute abend | فور هويته آبند | لمساء اليوم |
fϋr morgen abend | فور مورغن آبند | لمساء غد |
fϋr den fϋnften August | فور دن فونفتن آوغست | ليوم الخامس من آب – أغسطس |
Im Parkett | إم باركت | في الصالة |
Im ersten Rang | إم إرستن رانغ | في الصف الأمامي |
Im Zweiten Rang | إم تسفايتن رانغ | في الصف الثاني |
Wie lang ist die Pause? | في لانغ إست دي باوزه؟ | كم تستمر الاستراحة؟ |
Gibt es eine Bar? | غيبت اس بار؟ | هل يوجد مشرب؟ |
Wann ist die vorstellung zu Endue? | في إست دي فورشتيلونغ تسو إنده | متى يتنهي العرض؟ |
Es hat mir gut gefallen | إس هات مير غوت غيفاللن | لقد أعجبني جيدا |
Es war sher gut | إس فار زير غوت | لقد كان جيدا جدا |
تعلم عبارات اللغة الالمانية في المقهى
Gehen wir zu cinem Kafé? | غيهم فير تسوو أينم كافيه؟ | هل نذهب إلى مقهى؟ |
Eine Tasse Kaffee Bitte | آينة تاسه كافيه بيته | فنجان قهوة من فضلك |
Welches Getränk haben Sie? | فيلشن غيترنك هابن زي؟ | أي مشروب عندكم؟ |
Haben Sie eine Zeitung? | هابن زي آينه تسايتوونغ؟ | هل عندك جريدة؟ |
Eine Zigaretten-schachtel | آينه تسيكارتن شاختل | علبة سجائر |
Spielen Sie Schaeh? | شبيلن زي شاخ؟ | هل تلعب شطرنج؟ |
Ich möchte zahlen | إش موشته تسالن | أريد أن أدفع |
Wer hat gewonnen? | فر هات غفونن؟ | من ربح؟ |
Dieser Platz ist reserviert | ديزر بلاتس إست رزيرفيرت | هذا المكان محجوز |
Ich hätte gern einen Becher Eis | اش هته غرن آينن بشر آيس | أريد صحن مثلجات |
Wie schön ist die Musik! | في شون إست دي موزيك | ما أجمل هذه الموسيقى |
Ich hätle gen ein Glas kaltes Wasser | إش هته غرن آين كلاس كالتس فاسر | أريد كأسا من الماء المثلج |
Eine Schachtel Streichholz | آينه شاختل شترايش هولتس | كبريتة |
Feurzeug | فوير تسويغ | قداحة |
Kaffee mit Milch | كافيه مت ميلش | قهوة بحليب |
Kaffee obne Zucker | كافيه أونه تسووكر | قهوة بلا سكر |
تعلم عبارات اللغة الالمانية عند التنزه بالخارج
Ich mag den Spaziergang schr | إش ماغ دن شباتسيرغانغ زير | أحب التنزه كثيرا |
Haben Sie Zeit Morgen? | هابن زي تسايت مورجن؟ | هل عندك وقت غدا؟ |
Was meinen Sie von einem kleinen Spaziergang? | فاس ماينن زي فون آينم كلاينن شباتسير غانغ؟ | ما رأيك في نزهة قصيرة؟ |
Zu Fuss | تسوو فوس | سيرا على الأقدام |
In einem Boot | إن أينم بوت | في زورق |
Wie möchten die historische Stadt kennen lernen | فير موشتن دي هيستوريشه شتات كنن لرنن | نود أن نتعرف على المدينة التاريخية |
Wollen Sie nach Hause zurϋck? | فولن زي ناخ هاوزه تسوورك؟ | هل تفضل العودة إلى المنزل؟ |
Ich will Zum Zoo | إش فل تسووم تسو | أريد الذهاب إلى حديقة الحيوانات |
Wann? | فان؟ | متى؟ |
Rufen Sie mich an | رووفن زي مش آن | اتصل بي هاتفيا |
Kommen Sie mit | كومن زي مت | تفضل معي |
Welcher Tag Ist Ihenen recht? | فيلشر تاج إست إينن رشت؟ | أي يوم يناسبك؟ |
Vergessen Sie nicht | فرغيسن زي نيشت | لا تنسى |
Kommen Sie nicht zuspät | كومن زي نيشت تسوو شبيت | لا تتأخر |
Kleiner Spazier-gang | كلاينر شباتسير غانغ | جولة قصيرة |
park | بارك | حديقة عامة |
Fischfang | فيش فانغ | صيد سمك |
تعلم عبارات اللغة الالمانية عند الزيارات
Wollen Sie uns besuchen? | فولن زي أونز بزووخن | هل ترغب في زيارتنا؟ |
Wann besuchen Sie uns? | فان بزووخن زي أونز؟ | متى ستزورنا؟ |
Kommen Sie nicht Zuspät | كومن زي نيشت تسوو شبيت | لا تتأخر |
Wie Warten aud Sie | فير فارتن آوف زي | نحن بانتظارك |
Bringen Sie unseren Freund mit | برينفن زي أونذرن فرويندمت | اصطحب صديقنا معك |
Kommen Sie nah | كومن زي ناه | اقترب |
Willkomen | فيل كومن | اهلا وسهلا |
Grϋsse an alle | غريسه آن آل له | تحياتي إلى الجميع |
تعلم عبارات اللغة الالمانية عند الرغبات والطلبات
Ich möchte ein Glass Wasser bitte | إش موشته آين كلاس فاسر هابن | أريد كأسا من الماء |
Ich habe Durst | إش هابه هونجر | أنا عطشان |
Ich habe Hunger | إش هابه هونجر | أنا جائع |
Sprechen Sie Langsam bitte | شبرشن زي لانغزام بيته | تكلم على مهل من فضلك |
Fϋhren Sie mich zu cinem Hotel | فويرن زي مش تسوو آينم هوتل | دلني على فندق |
Ich möchte die Ausstellung besuchen | إش موشته دي آوس شتلوونغ بزووخن | أريد أن أزور المعرض |
Ich will zum park | إيش فيل تسوم بارك | أريد زيارة الحديقة العامة |
Wollen Sie mir einen Gefallen tun? | فولن زي مير آينن غيفالن تون؟ | هل تؤدي لي خدمة؟ |
تعلم عبارات اللغة الالمانية عند التودد إلى شخص ما
تعلم عبارات اللغة الألمانية عند التودد إلى شخص ما
Fraulein, du bist hϋbsch | فرولاين دووبيست هوبش | أيتها الآنسة، أنت جميلة |
Dein Gesieht ist chϋn | داين غيزيشت إست شون | وجهك جميل |
Deine Augen sind bezaugberend | داينه آوغن زند بتساوبرند | عيناك ساحرتان |
Ich Liebe dich | إش ليبه دش | أنا أحبك |
Leibest Du mich? | ليبست دوو مش؟ | هل تحبينني؟ |
Kannst Du mit mir ausgehen? | كانست دوو مت مير آوس غيهن؟ | هل تستطيعين السهر معي؟ |
Ich werde dich nicht Vergessen | إش فردي دش نيشت فرغيسن | لن أنساك ابدا |
Wo Wohnst Du? | فو فونست دوو؟ | أين تسكنين؟ |
Was ist Deine Telefon nummer? | فاس إست داينه تلفون نوومر؟ | ما رقم هاتف؟ |
Deine Adresse, bitte! | داينه أدرسه، بيته | عنوانك من فضلك؟ |
Parf Ich dich anrufen? | دارف إش دش أن روفن | هل تقبلين الاتصال بك هاتفيا؟ |
Wann | فان؟ | متى؟ |
Wo treffen Wir uns Wieder? | فو ترفن فير أونز فيدر؟ | أين ألقاك ثانية؟ |
Tschus | تشووس | إلى اللقاء – مع رفع الكلفة |